Neltuma caldenia (Caldén)
Tipo: Árbol
Medidas: Hasta 12 metros de altura
Otros nombres: Huichru, huilchru (mapuche), trümpel witru (ranquel), witru (Sinónimo: Prosopis caldenia)
🌱 Descripción general: Árbol de hasta 12 metros de altura, de crecimiento erguido. Tiene una copa semiesférica en forma de paraguas. La corteza del tronco es muy rugosa y de color negruzco. Las ramas están dobladas en zigzag y presentan muchas espinas. Las espinas son de mayor tamaño en las plantas jóvenes y están insertas donde nacen las hojas. Las hojas son compuestas, bipinnadas, formadas por numerosos folíolos, caedizas en la época invernal. Las flores son de color verde-amarillento y se disponen en racimos alargados a lo largo de las ramas. El fruto es una chaucha de forma espiralada o semicircular.
📋 Descripción técnica: Arbol o arbusto 2-5 m de altura, con ramas glabras (glabro: sin pelo.), pubescentes (pubescente: con pelos finos y cortos.) hacia el apice (extremo de un órgano situado en el punto opuesto de donde se origina.). estipulas (estipula: estructuras laminares, en ocasiones glándulas o espinas, situadas en la base del peciolo de algunas hojas.) 3-25(-55) mm long. Hojas 3-15 yugadas (yugado: que se dispone de a pares sobre un eje.); peciolo (parte de la hoja que une el limbo al tallo.) pubescente, con glándula eliptica (eliptico: con el contorno con forma de elipse.) o circular, generalmente en la mitad superior de su longitud; raquis (en las hojas compuestas eje en el que se insertan los foliolos; eje principal de la inflorescencia de las gramíneas (Gramineae).) primario pubescente, acuminado (acuminada: hoja que se estrecha paulatinamente en un ápice alargado.), con pequeña glándula circular a la altura del último o de los 2 últimos pares de raquis secundarios; foliolos (foliolo: cada uno de los elementos individuales en los que se divide el limbo de una hoja compuesta.) 1-4 mm long. x 0,5-1 mm lat., obtusos (obtuso: hoja cuyos bordes forman en el ápice un ángulo obtuso), glabros, con borde estrigoso (órgano cubierto por pelos duros y ásperos al tacto.), 10-30 pares por raquis secundario. Espigas (espiga: inflorescencia en la que las flores se encuentran sentadas a lo largo del eje.) capituliformes 0,7-1 cm de diámetro, sobre pedunculos (pedunculo: eje principal de una inflorescencia.) densamente pubescentes, hasta 15 mm long., en general varios por nudo, formando en conjunto inflorescencias racemosas. Flores amarillas sesiles (sesil: sentada, carente de peciolo en el caso de las hojas o de pedúnculo o pedicelo en las flores.); bracteas (bractea: estructura laminar situada en la base de la inflorescencia; normalmente menores y más sencillas que las normales.) 1-2 mm long. x 0,5 mm lat., cilioladas (ciliado: que posee pelos rígidos y finos al margen de las hojas.), dorsalmente estrigosas (estrigoso: órgano cubierto por pelos duros y ásperos al tacto.); caliz (verticilo floral formado por los sépalos.) 2-2,5 mm long., 5-6 lobulado (lobado: provisto de lóbulos o segmentos cortos y redondeados, distribuidos de forma regular); corola (conjunto de pétalos que constituyen el verticilo interior del perianto.) 2,5-3 mm long., 5-6 lobulada, ambos ciclos dorsalmente pubescentes; estambres (estambre: órgano reproductor masculino de las plantas, que consta de un filamento y la antera, donde se encuentran los sacos polínicos que contienen el polen; el conjunto de estambres forman el androceo.) 3-6 mm long., con anteras (antera: parte apical del estambre, donde se encuentra el polen, dentro de los sacos polínicos.) eglandulosas; ovario subsésil, generalmente glabro. Fruto legumbre indehiscente (fruto que una vez maduro no se abre espontáneamente para dispersar las semillas; en este caso se dispersan conjuntamente fruto y semillas.), globosa (globoso: formando casi una verdadera esfera.) o elipsoide (eliptico: con el contorno con forma de elipse.), 4-10 cm long. x 1,5-3 cm de diámetro, negro-brillante, lisa. Semillas 4-10 mm long. x 4-7 mm lat., verde-oliváceas a castañas, biseriadas (biseriado: dispuesto en dos series o filas.), incluídas en tejido esponjoso, 25-35 por fruto.
🦋🐝🪲🐦 Fauna que atrae: Atrae diversos polinizadores, la producción de frutos de esta especie depende completamente de ellos. También ofrece alimento, refugio y sitios de nidificación para las aves.
🌸 Floración y fructificación: Florece en primavera y verano. Fructifica desde fines de la primavera hasta principios del otoño.
🧑🏻🌾 Cultivo y propagación: Se puede reproducir a partir de sus semillas que deben ser escarificadas previamente, ya sea raspándolas con una lija o haciendo un pequeño corte en la cubierta. Tolera bien la sequía y suelos alcalinos, el exceso de agua puede ser perjudicial. Tiene la capacidad de extraer agua de las napas subterráneas gracias a la profundidad de sus raíces. Los frutos se recomienda conservarlos en heladera para prevenir el ataque por insectos y patógenos. Para sacar las semillas cuando los frutos están muy secos es recomendable remojarlos en agua a temperatura ambiente por 48 horas y luego remover las partes no deseadas con tijeras o cuchillos.
🌎 Distribución: Es una especie endémica de la Argentina, de la ecorregión del Espinal, donde constituye el distrito que lleva su nombre. En la zona de Bahía Blanca se pueden encontrar ejemplares en el camino de la Carrindanga, Villa Bordeu y el Parque de la Ciudad.
🏺 Usos y aplicaciones: Es una especie de gran valor forrajero, ya que los animales consumen sus ramas jóvenes y, especialmente, sus chauchas. Su madera, de excelente calidad, se emplea para la producción de carbón y leña, así como en la fabricación de tarugos, parquets, muebles, revestimientos, postes, marcos de puertas y ventanas, y en carpintería tanto rural como general. Históricamente, el caldén fue ampliamente utilizado como combustible para el ferrocarril y para uso domiciliario e industrial. Esta intensa explotación contribuyó a una importante reducción de sus poblaciones naturales. Entre los pueblos originarios de la región, los ranqueles ahuecaban los tallos y raíces de árboles vivos para formar recipientes capaces de captar y almacenar agua. La corteza se utiliza para teñir lana de color marrón y también se le atribuyen propiedades medicinales como astringente (Barboza, 2009). Además, presenta usos alimenticios, ya que a partir de los frutos y semillas se elaboran harinas libres de gluten.
👀 Curiosidades:
-
Hibridación:
Las especies del género Neltuma poseen la capacidad de hibridarse entre sí. En particular, el caldén (N. caldenia) puede hibridarse con el algarrobo dulce (N. flexuosa). -
Agallas:
Al igual que varias especies leñosas del Espinal, el caldén puede presentar agallas en hojas, tallos, inflorescencias y estructuras reproductivas como el ovario o fruto inmaduro, inducidas por dípteros cecidómidos. Entre las especies citadas que generan agallas en el caldén se encuentran Tetradiplosis panghitruz (agallas caulinares), Tetradiplosis rayen (agallas en el raquis de las inflorescencias) y Rhopalomyia caldeniae (agallas foliares) (Martínez, 2009; Martínez et al., 2013; Corró Molas et al., 2014, citados en Corró Molas et al., 2017). -
Potencial anticancerígeno:
En una tesis de grado presentada en la Universidad Nacional del Sur (Pedersoli, 2024) se demostró por primera vez que un extracto acuoso de hojas de caldén es capaz de inhibir el crecimiento y provocar la muerte de células de un tipo agresivo de cáncer de mama en condiciones de laboratorio, impidiendo su proliferación y dispersión, con un efecto notablemente menor sobre las células sanas. Si bien los resultados son preliminares y aún no han sido validados en animales ni en pacientes, constituyen un hallazgo promisorio que contribuye a reconocer el potencial medicinal del árbol insignia de nuestra región. -
Emblema del caldenal:
El caldén es la especie dominante del Distrito Fitogeográfico del Caldén (caldenal), una de las subdivisiones de la Provincia Fitogeográfica del Espinal, perteneciente al Dominio Fitogeográfico Chaqueño. Su distribución abarca diversas provincias del centro de la Argentina, formando un arco que se extiende desde el sudoeste de Córdoba y sectores del centro y sur de San Luis, atraviesa el centro de La Pampa, alcanza de manera marginal el este de Mendoza y se prolonga hacia el sudoeste del interior de la provincia de Buenos Aires, llegando hasta las costas del mar Argentino en las proximidades de Bahía Blanca. En la actualidad, se conservan muy pocos remanentes del bosque de caldén. Entre las principales causas de su pérdida y degradación se encuentran el avance de las actividades agropecuarias, la extracción de leña, los incendios forestales y los efectos de especies exóticas invasoras, entre otros factores. Por ello, resulta fundamental conocer el valor ecológico, social y cultural de estos bosques nativos, así como promover acciones orientadas a su conservación y manejo sostenible. -
Especie nodriza:
En su ambiente natural, el caldén cumple una función ecológica fundamental como especie nodriza, ya que genera bajo su copa un microclima que reduce la radiación solar directa, modera las temperaturas extremas y contribuye a conservar la humedad del suelo. Estas condiciones facilitan la germinación y el establecimiento de plántulas de otras especies vegetales. Además, como leguminosa, enriquece el suelo mediante la fijación de nitrógeno y el aporte de materia orgánica a través de la hojarasca, aumentando su fertilidad. Su estructura también proporciona refugio, sitios de nidificación y recursos alimenticios para diversas especies de fauna silvestre, las cuales, a su vez, participan en la dispersión de sus semillas y contribuyen a la regeneración natural del bosque. De esta manera, el caldén desempeña un papel clave en el mantenimiento de la biodiversidad y en la dinámica ecológica del caldenal.
Bibliografía:
Barboza, G. E., J. J. Cantero, C. Núñez, A. Pacciaroni & L. Ariza Espinar. 2009. Medicinal Plants: A general review and a phytochemical and ethnopharmacological screening of the native Argentine Flora. Kurtziana 34 (1-2): 7-365.
Corró Molas, Bárbara Mariana, Martínez, Juan José, Nacaratti, Santiago, Arrese, Juan José, Testa, Nicolás, & Álvarez, Magalí Nerea. (2017). Exomorfología y anatomía de la agalla bivalva foliar inducida por Rhopalomyia sp. (Insecta, Diptera, Cecidomyiidae) en Prosopis caldenia (Fabaceae). Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica, 52(3), 535-547. Recuperado el 11 de junio de 2026, de SciELO.
De La Peña, M. R., & Pensiero, J. F. (2011). Catálogo de nombres comunes de la flora argentina (1ª ed.). Santa Fé: Universidad Nacional del Litoral.
Eynard, C., Calviño, A. & Ashworth, L. (2020). Cultivo de plantas nativas: propagación y viverismo de especies de Argentina Central (2ᵃ ed.). Ecoval Ediciones.
Instituto de Botánica Darwinion. (2022). Flora Argentina. Neltuma caldenia. Link.
Ministerio de Ambiente de la Provincia de Buenos Aires. (2023). Catálogo de Nativas Bonaerenses 2023. GPBA. Link.
Prina, A., Muiño, W., González, M., Tamame, A., Beinticinco, L., Mariani, D., & Saravia, V. (2015). Guía de plantas del Parque Nacional Lihué Calel (1ª ed.). Santa Rosa: Visión 7.
Sanhueza, C. et al. (2016). Plantas nativas de Bahía Blanca y alrededores: descubriendo su historia, belleza y magia (2ᵃ ed.). BBF UNS.
Steibel, P. E. (1997). Nombres y usos de las plantas aplicados por los Indios Ranqueles de La Pampa (Argentina). Rev. Fac. Agronomía, UNLPam, Vol. 9 N°2
























